Imagem de fundo

Segundo Quadros (2004), o intérprete se singulariza ao...

Segundo Quadros (2004), o intérprete se singulariza ao combinar três competências: a linguística, a técnica e a metodológica. Em relação as competências abaixo, marque (V) para as afirmativas verdadeiras e (F) para as falsas.


(F) linguística, é a habilidade de lidar com as línguas envolvidas no processo de interpretação.

(F) técnica, é a habilidade de posicionar-se apropriadamente para usar microfone, fones e modular a voz.

(F) metodológica, é a habilidade de encontrar o item lexical e a terminologia adequada.

(F) introdutória, é a habilidade que o intérprete tem para fazer o translado da língua original.

(F) consecutiva, é a habilidade da pessoa em fazer pausas periódicas em sua fala.


A sequência CORRETA de cima para baixo é:


A

F- V- F- F- V.


B

V- V- V- V- V.


C

V- F- V- F- V.


D

V- V- F- V- V.


E

V- V- V- F- F.