Juan, menor de idade, nascido no Brasil, é filho de Martina e Victor, ambos chilenos. E...

não é brasileiro nato, ainda que nascido no Brasil, pois ambos os pais são estrangeiros.

é brasileiro nato, pois nasceu no Brasil, independentemente do fato de seus pais estarem no país a serviço do Chile quando de seu nascimento.

será brasileiro nato apenas se optar, a qualquer tempo, depois de atingida a maioridade, pela nacionalidade brasileira.

será brasileiro nato apenas se residir no Brasil até atingir a maioridade.

é brasileiro nato, desde que, quando de seu nascimento, nenhum de seus pais estivesse no Brasil a serviço do Chile.