Seu próximo nível começa aqui
Com a Assinatura Ilimitada, você tem tudo que precisa para sua aprovação.
Com a Assinatura Ilimitada, você combina prática, teoria e método em uma única assinatura com tudo que você precisa para sua aprovação.
- Gran Questões
- Questões
Questões de Concurso sobre Heterogenéricos
Disciplina
Assunto
1
Banca
Instituição
Cargo
Ano
Carreira
Área de formação
Escolaridade
Dificuldade
Comentários:
Professores
Alunos
Meus Comentários
Vídeo
Minhas questões:
Resolvidas
Não resolvidas
Certas
Erradas
Tipo de questão:
Certo e errado
Múltipla escolha
Incluir questões:
Anuladas
Desatualizadas
Questões:
Todas as questões
Filtro simplificado
Questões
Todas as questões
44
questões encontradas
20
Mais recentes
Se consideran heterogenéricas, con respecto al portugués, las palabras
A
aprendizaje, análisis y origen.
B
plan, progreso y principio.
C
creencias, educación y limitación.
D
tiempo, áreas y carácter.
E
lugar, tiempo y espacio.
Los sustantivos heterogenéricos presentan diferente género gramatical entre español y portugués. Analice los siguientes casos:
I. "El puente" (español) / "a ponte" (portugués) - masculino/femenino
II. "La leche" (español) / "o leite" (portugués) - femenino/masculino
III. "El viaje" (español) / "a viagem" (portugués) - masculino/femenino
IV. "La costumbre" (español) / "o costume" (portugués) - femenino/masculino
V. "El color" (español) / "a cor" (portugués) - masculino/femenino
¿Cuál alternativa presenta SOLAMENTE sustantivos heterogenéricos con la clasificación de género correcta?
A
I, II, III y IV solamente.
B
II, III, IV y V solamente.
C
I, II, IV y V solamente.
D
I, III, IV y V solamente.
E
I, II, III, IV y V.
La proximidad lingüística entre el español y el portugués puede inducir a errores de interpretación debido a los heterosemánticos y a la fonética asimilada. Analice las siguientes afirmaciones:
I.Los falsos cognatos (heterosemánticos) son palabras con ortografía similar pero significados distintos, como "apellido" (sobrenome en portugués) y "vaso" (copo en portugués).
II.Palabras con sonidos asimilados, como "cena" y "sena", requieren que el estudiante analice el contexto para diferenciar entre una comida nocturna y un número en un juego de azar.
III.La identificación de falsos cognatos es una actividad prohibida en el aula, debiendo el profesor forzar al alumno a traducir "embarazada" como "embaraçada" para mantener la pureza fonética.
Seleccione la alternativa que presenta la(s) afirmación(es) CORRECTA(S):
A
II solamente.
B
I, II y III.
C
III solamente.
D
I y II solamente.
El enunciado en que se utiliza un heterogenérico es
A
“En la oficina había varios funcionarios que no conocía”.
B
“En la tienda vendían micrófonos de última generación”.
C
“Se aprobó una ley que eliminará todo tipo de burocracia”.
D
“Se desmayó debido a una repentina falta de oxígeno”.
E
“Cuando cocino trato de evitar cremas que sean muy picantes”.
El español y el portugués presentan algunas diferencias que pueden generar confusión y problemas en la comunicación, como en los casos de heterotónicos, heterogenéricos y heterosemánticos. La palabra ataraxia es un ejemplo de:
A
heterogenérico.
B
heterotónico.
C
heterosemántico.
D
heterosemántico y heterotónico.
E
heterogenérico y heterosemántico.
Seu próximo nível começa aqui
Seu próximo nível começa aqui
Destrave a preparação completa para sua aprovação. Com a Assinatura Ilimitada, você estuda com os melhores professores do Brasil e todos os recursos Gran.
Los heterogenéricos entre el español y el portugués son abundantes y representan una gran dificultad entre los aprendices brasileños de español. Con respecto a eso, se puede afirmar que la opción que presenta tres ejemplos de palabras heterogenéricas es:
A
sal; nariz; agua.
B
análisis; hada; desorden.
C
puente; fuente; color.
D
paisaje; imagen; aprendizaje.
E
masacre; síndrome; fraude.
Señalar la alternativa que presenta el rasgo común entre las palabras abajo.
flaco - pelado - ciruela - pasta - acordarse
A
Son heterosemánticos.
B
Son heterotónicos.
C
Son heterogenéricos.
D
Son heterónimos.
Entre dos idiomas es posible y relativamente común que algunos vocablos, con raíz común, muden de género. Esos vocablos se denominan heterogenéricos . De las listas a continuación, seleccione la que corresponda a una donde todas las palabras son heterogenéricas entre el español y el portugués:
A
énfasis, señal, origen, viaje, sentimiento, calma, joya, incertidumbre, clave.
B
sal, calor, noche, equipo, canción, alarma, pensión, computador, viaje.
C
pendiente, radio, calor, resistencia, alarma, indicación, miel, costumbre, sal.
D
sangre, origen, fraude, leche, alarma, crema, miel, costumbre, viaje.
E
rebelión, mansión, pesadumbre, dolor, fraude, alarma, cólico, radio, clave.
Las palabras “personaje” y “mensaje” en relación a la lengua portuguesa son:
A
Falsos cognados.
B
Palabras heterotónicas.
C
Palabras heterogenéricas.
D
Palabras heterosemánticas.
" (...) Se trata de hacer explícitas la ideología, la dimensión política y las relaciones de poder en las distintas áreas de estudio del lenguaje, tales como la enseñanza de lenguas (...)".
Sobre as palavras sublinhadas, marque a alternativa correta.
A
São classificadas como "heterosemánticas", pois na língua espanhola e língua portuguesa mostram-se de sentido diferenciado.
B
São classificadas como "heterogenéricas", pois na língua espanhola e língua portuguesa mostram-se de gênero diferenciado.
C
São classificadas como "heterotónicas", pois apresentam sílaba tónica distintas.
D
São classificadas como "heterogenéricas", pois apresentam quantidades de sílabas diferentes.
Seu próximo nível começa aqui
Seu desenvolvimento não pode ter limites. Garanta sua Assinatura Ilimitada e libere uma preparação completa com os melhores professores do Brasil.
Observa los pares de palabras español – portugués Límite - Limite; Imbécil - Imbecil; Cerebro - Cérebro; Oxígeno – Oxigênio, y señala la opción adecuada.
A
Son palabras antónimas.
B
Son palabras heterotónicas.
C
Son palabras sinónimas.
D
Son palabras parónimas.
Relaciona las columnas:
1. Heterosemánticas
2. Heterotónicas
3. Heterogenéricas
( ) Son palabras en español que, comparadas al portugués, tienen la grafía igual pero cambia su género.
( ) Son palabras en español que, comparadas al portugués, tienen la grafía igual pero sus significados son distintos.
( ) Son palabras en español que, comparadas al portugués, tienen la grafía igual o muy semejante, pero su sílaba tónica cambia.
El orden correcto de los numerales es:
A
1 – 2 – 3
B
3 – 2 – 1
C
3 – 1 – 2
D
2 – 1 – 3
Los heterogenéricos son palabras semejantes, y con el mismo significado, que presentan género (masculino/femenino) diferente entre un par de idiomas. Señale la opción que corresponda a una lista de palabras heterogenéricas entre el español y el portugués:
A
Árbol, computadora, miel, canción, planeador, equipo, samba, reportaje.
B
Pensamiento, orden, puerta, pared, margen, computadora, color, sangre.
C
Cámara, abordaje, pasaje, análisis, puente, color, presión, crema, equipo.
D
Señal, cólico, aguardiente, puente, fraude, alarma, origen, nariz, color.
E
Origen, samba, tequila, guardia, posición, noche, leche, miel, conciencia.
Marca la opción en que todas las palabras sean heterogenéricas:
A
El origen – El paisaje – La leche
B
La nariz – La pierna – El puente
C
El margen – El pasaje – La mochila
D
El teléfono – El viaje – El color
Los heterogénericos se refieren a los sustantivos que mantienen su género de un idioma a otro, es decir, poseen un género en portugués y el mismo en español. Ejemplo: El color / a cor.
C
Certo
E
Errado
Seu próximo nível começa aqui
Seu próximo nível começa aqui
Destrave a preparação completa para sua aprovação. Com a Assinatura Ilimitada, você estuda com os melhores professores do Brasil e todos os recursos Gran.
Considerando las dificultades específicas de los heterogenéricos y heterotónicos para los hablantes de portugués, ¿qué estrategia didáctica avanzaría más eficazmente su comprensión y uso correcto en español?
A
Limitación de la práctica a ejercicios escritos, sin incluir la discriminación auditiva.
B
Insistencia en la traducción literal como el método principal para el aprendizaje de estos términos.
C
Uso exclusivo de ejemplos que no presenten variaciones entre el español y el portugués.
D
Implementación de ejercicios de discriminación auditiva y práctica contextualizada que ilustren estos fenómenos lingüísticos.
E
Evitar la introducción de heterogenéricos y heterotónicos hasta que se alcance un nivel avanzado de competencia lingüística.
La palabra “viaje” (línea 4) es una heterogenérica respecto del portugués.
C
Certo
E
Errado
Lea la frase de Nelson Mandela:
“Nadie nace odiando a otra persona por el color de su piel, su origen o su religión. Si pueden aprender a odiar, se les puede enseñar a amar, porque el amor es más natural para el corazón humano que su opuesto”.
Fuente: Gobierno del Estado Veracruz-https://ssteev.gob.mx
Marque la opción correcta al respecto de la clasificación de la palabra “color” presente en el texto.
A
Es una palabra heterogenérica.
B
Es una palabra heterotónica.
C
Es una palabra homónima.
D
Es una palabra homógrafa.
La palabra “orden” (línea 9) en el segundo párrafo del texto es una palabra heterogenérica en relación al portugués.
C
Certo
E
Errado
La palabra «micrófono» de acuerdo con su acentuación puede ser considerada heterosemántica en relación a la palabra «microfone» en portugués.
C
Certo
E
Errado
Gerar simulado