Questões de Concurso sobre Transcrição e Adaptação de Sistema Braille

A respeito da transcrição e revisão de textos em braille, assinale a opção correta.

Avalie as afirmações sobre musicografia braille.

I. Os caracteres que formam as notas são constituídos dos pontos 1,2,4,5.

II. O ponto é representado pelo ponto 1, colocado imediatamente após a nota ou a pausa, escrevendo- se um ponto 1 para cada ponto que figure no original.

III. O símbolo de semiquartifusa é colocado antes da primeira semiquartifusa, voltando-se a escrevê- lo, mesmo que apareça uma nota ou uma pausa de valor diferente.

IV. Os símbolos empregados para as semiquartifusas são os mesmos empregados para as semibreves, antepondo-se à primeira nota ou pausa de valor diferente o sinal de valor maior ou menor correspondente.

V. A pausa de semibreve é usada sempre para se escrever um compasso de espera completo.

Está correto apenas o que se afirma em

Considerando o assunto do texto apresentado, assinale a opção que indica um sinal que, quando grafado em braille, possui uma sequência de pontos diferenciada para se referir a símbolo da língua portuguesa e a símbolo da matemática, respectivamente.

Associe as colunas, relacionando as claves aos respectivos pontos/símbolos braille.

Claves

1. Clave de sol na 2ª linha

2. Clave de fá na 4ª linha

3. Clave de fá na parte da mão direita

4. Clave de dó na 4ª linha

Pontos/Símbolos

( ) 3,4,5 - 3,4,5,6 - 1,3

( ) 3,4,5 - 3,4,6 - 2 - 1,2,3

( ) 3,4,5 - 3,4 - 1,2,3

( ) 3,4,5 - 3,4,5,6 - 1,2,3

A sequência correta dessa associação é

Os pontos que representam ponto e vírgula, ponto de interrogação, asterisco e barra são representados, respectivamente, pelas combinações

Avalie as afirmações abaixo, considerando a Comissão Brasileira de Braille, e marque (V) para verdadeiro ou (F) para falso.

( ) Os membros dessa Comissão deverão ser pessoas de notório saber e de larga experiência no uso do Sistema Braille e na simbologia braille aplicada à informática, entre outras atribuições.

( ) Compete a essa Comissão manter intercâmbio permanente com comissões de braille de outros países, de acordo com recomendações de unificação do Sistema Braille em nível internacional.

( ) A Comissão Brasileira de Braille é constituída por 8 membros, entre eles um representante da Secretaria de Estado da Educação Especial (SEESP).

( ) Os trabalhos da Comissão serão considerados relevantes e as funções exercidas por seus membros serão remuneradas pelo Ministério da Educação.

Com relação às afirmações, a sequência correta é

Os livros didáticos têm apresentações gráficas que dificultam sua transcrição direta para o braille, sem uma prévia adaptação. Em relação a esse processo, é INCORRETO afirmar que é tarefa do adaptador

Transcrição e revisão são etapas da produção de textos em braille essenciais para a manutenção da qualidade do trabalho. A esse respeito, analise as afirmações abaixo.

I- A revisão do texto braille pode ser feita por uma pessoa cega, usuária do sistema e que domine algumas de suas aplicações.

II- A unidade de produção precisa possuir dicionários em diferentes línguas, Formulário Ortográfico da Língua Portuguesa, além de outras obras de consulta.

III- A cópia de textos via scanner é um processo muito rápido, mas sua eficácia dependerá da forma gráfica de apresentação do texto.

IV- Os programas de computador que permitem a visualização dos textos em braille oferecem menos segurança para os transcritores.

Está correto apenas o que se afirma em